舞台芸術を見る

令和2年
12月18日(金)19:00
12月19日(土)13:00／18:00★
12月20日(日)13:00★〈追加〉
※受付開始は開演の60分前。開場は開演の30分前。
★12月19日(土)18:00の回および20日(日)13:00の回 終演後、シアタートークを開催します。
ゲスト｜柳美里

柳美里の才能を知らしめた代表作、再び。

今年度で11回目の開催となる「現代演劇レトロスペクティヴ」。第一弾は、MODEが柳美里の代表作『魚の祭』を上演します。
弟の葬儀に集まった今は別々に暮らす家族。弟の不可解な死に戸惑いながら、思わぬ再会にぎくしゃくと「家族」を演じ始める。蝉の声とブルースが響く中、いびつな家族の過去が浮かびあがる・・・。
1992年にMODE×青春五月党で初演。翌年、柳美里が第37回岸田國士戯曲賞を史上最年少の24歳で受賞し、その才能を知らしめた本作を、初演を手がけた松本修が、関西で活動する俳優たちと新たに立ち上げます。

■チケット／

一般／前売3,500円　当日4,000円
65歳以上／前売3,000円　当日3,500円
25歳以下／前売2,000円　当日2,500円
【日時指定・整理番号付・自由席】
※65歳以上・25歳以下は当日年齢が確認出来るものをご提示ください。
※未就学児童のご入場はご遠慮ください。

■あらすじ

海辺の断崖で記念写真を撮る家族。あれから16年。父と母は別居し、二男二女の子どもたちも別々に暮らしていた。ある日、ビルから転落死した次男の葬式のため、12年ぶりに集まることになった家族は、彼の部屋でバラバラに引き裂かれた16年前の家族写真と日記を見つける。日記には家族の現実と彼の屈折した感情が綴られていた。次女は、彼の死は自殺だったのではないかと漏らす。
告別式の日。赤ん坊を抱いた若い女が弔問に訪れる。長女に手渡された封書には日記の最後のページが入っており、家族の殺人計画が記されていた…。

■演出より

1992年の初演だから28年前。柳美里とは、その1年ほど前から、お互いの舞台を観て話をしたりしていた。彼女は23歳！　私は30代の半ば。どんな芝居を書いてほしいとか言ったのだろうか。たぶん、書きたいものを書いて、と言ったのだと思う。ある意味強烈な、ある意味時代錯誤的な戯曲が送られてきた。
私は戸惑っただろうか？　 MODEのメンバーはどう読んだのだろうか？　 記憶は定かではない。ただ、直前に上野は不忍池の特設テントで観た新宿梁山泊『向日葵の棺』(作：柳美里、演出：金盾進)とは、ずいぶん違った舞台になるだろうと思った。「在日」の家族の物語を、トリュフォーだのルイ・マルだの、チェーホフだのベケットだのと言っている「日本人」の新進演出家？　がどのように舞台化するのか、そんな話題の作られ方をされた記憶がある。今の私は、今の役者たちは、いったいどのようにこの戯曲を読むのだろうか？　楽しみである。

松本修

■プロフィール

柳美里（ゆう・みり）
劇作家・小説家。1968年、茨城県生まれ。高校中退後、ミュージカル劇団「東京キッドブラザース」に入団。その後、87年に「青春五月党」を結成。93年に『魚の祭』で第37回岸田國士戯曲賞を史上最年少の24歳で受賞。96年『フルハウス』で第18回野間文芸新人賞と第24回泉鏡花文学賞を受賞。97年『家族シネマ』で第116回芥川龍之介賞を受賞。現在、福島県南相馬市に在住し、ブックカフェ「フルハウス」を開店。2018年には、96年以降活動を休止していた「青春五月党」復活公演を行い、南相馬を拠点として劇団活動を再開した。

松本修（まつもと・おさむ）
演出家。1955年、札幌市生まれ。文学座の俳優を経て、89年に演劇集団「MODE」を設立。以降、演出に専念。チェーホフ、ベケット、ワイルダー等の海外戯曲を独自の視点で再読、再構成するほか、別役実、唐十郎、竹内銃一郎などの現代日本戯曲の再読・新演出も多数。また、柳美里、松田正隆、平田オリザ、宮沢章夫などの同時代劇作家の書き下ろし作品の演出も手がける。2000年代はカフカの小説を多数舞台化した。『アメリカ』『城』『審判』等で読売演劇賞優秀演出家賞、毎日芸術賞千田是也賞を受賞。『変身』『失踪者』『審判』で紀伊國屋演劇賞個人賞を受賞。現在、近畿大学文芸学部教授。

MODE（もーど）
1989年、文学座の俳優だった松本修を中心に結成。作品ごとに俳優・スタッフを集めるプロデュース方式で公演を実施し、役者の創意と工夫を取り入れたユニークな芝居づくりで評判を集める。2003年から開始した「現代戯曲再発見シリーズ」のほか、松本修が1997～2001年に世田谷パブリックシアターでアソシエイトディレクターを務めたことで、その独自のワークショップを用いた創作方法はより深化していった。創立以来「MODEはオトナに観てもらいたい。MODEはコドモには観てもらいたくない」というキャッチ・コピーを使用。1995年に『わたしが子どもだったころ』で第50回文化庁芸術祭優秀賞・第3回読売演劇大賞優秀作品賞受賞。2016年に活動休止を発表以来、今回が約4年ぶりの劇団としての公演となる。

主催/公益財団法人いたみ文化・スポーツ財団、伊丹市
企画製作/伊丹市立演劇ホール
助成/
文化庁文化芸術振興費補助金
（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会